Skip to main navigation
Mobile Menu
Michael Page - Jobs and recruitment agency in Japan
English
Saved jobs, 0 currently saved jobs 0 Saved jobs
Register / Sign in
I'm a Candidate
I'm an Employer
New
Saved jobs, 0 currently saved jobs 0 Saved jobs
Register / Sign in

NG Main Navigation

  • Job Seekers

    Job Seekers

    Business women walking out side holding her bag.
    Start your job search

    Browse our jobs and apply for your next role.

    Find jobs
    • Find a Job
      • Job Opportunities
        • Technology Jobs
        • Work from Home or Hybrid Jobs
        • Contract or Temp Jobs
        • View all jobs
      • Resources
        • Salary Guide
        • Salary Comparison Tool
        • Resume Templates & More
        • Create an Account
        • Submit Your CV
    • Career Advice
      • Career Tips
        • Tech Job Descriptions
        • Career Progression
        • Changing Jobs
        • Interview
        • Explore all categories
      • Most Popular Articles
        • Resignation letter templates
        • How to ask for a pay rise – 10 effective tips
        • Pros and cons of using AI to write resumes
        • How to negotiate for a higher salary
        • Read latest articles
  • Employers

    Employers

    A man working at a kitchen counter smiling at the camera.
    Ready to recruit

    The right candidate is just a few clicks away.

    Request a call back
    • Looking to Hire?
      • Looking for Talent in
        • IT
        • Sales
        • Life Sciences
        • Banking & Financial Services
        • Our areas of expertise
      • Resources
        • Hiring Contractors
        • Job Advertising: ReachTalent
    • Reports and Resources
      • Page Insights
        • Salary Guide
        • Salary Benchmark Tool
        • Talent Trends
        • Market Insights
      • Management Advice
        • Leadership
        • Engagement and Retention
        • Hiring
        • Explore all categories
  • About

    About

    Several people engaged in teamwork around a laptop, demonstrating collaboration.
    Start your career with us

    PageGroup changes lives for people through creating opportunity to reach potential.

    Apply now
    • About Michael Page
      • About Us
        • Who we are
        • What we do
      • Our Commitment
        • Bring the Diversity
      • Our Brands
        • About PageGroup
        • Page Executive
        • Page Outsourcing
    • Career with PageGroup
      • Join PageGroup
        • Career with PageGroup
        • Why choose us?
        • Your role here
        • Use your skills
        • Recruitment at the Center
        • Apply now
  • Contact

    Contact

    Woman holding a tablet and smiling at the camera.
    Contact us today

    If you have any questions, we’re here to help.

    Contact us
    • Get in Touch
      • Our office
      • Looking to hire?
      • Feedback
    • Our Social Media Platforms
      • LinkedIn
      • Twitter
      • Instagram
      • Facebook
      • YouTube

Language

Breadcrumb

  1. Home /
  2. Translation
Search
Cancel
Cancel
Create Job Alert
5

Translation jobs

Create Job Alert
Close

Filter

Close Reset
Language button
  • 日本語 5
Location button
  • Japan 5
    • Tokyo 4
      • Tokyo 23 Wards 2
Function button
  • Life Sciences 2
    • Pharmaceutical 2
  • Secretarial 2
    • Translation 2
  • Healthcare 1
    • Healthcare 1
Specialisation button
  • Healthcare / Pharmaceutical 4
  • Technology & Telecoms 1
Company Type button
  • Japanese Corporate 3
  • Foreign Multinational 2
Type of contract button
  • Permanent 4
  • Temporary 1
Work from Home button
  • Work from Home or Hybrid 2
Yearly salary (¥) Expand / collapse
Search
Cancel
  • 【働きやすい環境/英語を活かせる】Translation Project Manager/Analyst

    Tokyo 23 Wards
    Permanent
    ¥4,500,000 - ¥6,500,000 per year
    Foreign Multinational

    本ポジションは、医療・製薬業界向け翻訳プロジェクトのマネジメントを担います。クライアントからの要件整理、社内外翻訳者の調整、納品までの進捗・品質管理を一貫して担当します。

    • 在宅・フレックス・実働7時間半で家庭や私生活とも両立できる
    • 安定した企業内でプロジェクトマネジメントに専念でき、品質・スケジュール管理に深く関われるやりがいのあるポジション
    Save Job
    View Job
  • 【増員ポジション!/インハウス通訳】日韓通訳・翻訳ポジション

    Tokyo
    Temporary
    ¥4,500,000 - ¥7,000,000 per year
    Japanese Corporate

    日韓通訳・翻訳の専門家として、グローバル拠点や各事業組織、外部パートナー間の円滑なコミュニケーションを支援します。

    経営・事業における重要な議論から実務レベルの協議まで、正確かつ適切な情報伝達を通じてグローバルビジネスの推進に貢献するポジションです。

    • グローバル展開を加速するデジタルマンガ/IPビジネスの最前線で、経営・事業に直結するコミュニケーションを支えられる
    • 単なる通訳・翻訳に留まらず、ビジネス文脈や文化理解を活かしながら専門性を高め、キャリアの幅を広げられる
    Save Job
    View Job
  • 【外部就労型】Site Start Up Specialist @東京OR大阪

    Tokyo 23 Wards
    Permanent
    ¥4,000,000 - ¥5,500,000 per year
    Japanese Corporate

    臨床試験のスタートアッププロセスを主導し、プロジェクトの円滑な立ち上げおよび計画どおりの進行を支援していただくポジションです。翻訳レビュー、進捗管理、規制・契約関連業務、社内外関係者との調整などもしていただきます。

    • 製薬企業・CROの臨床開発部門で経験を積める外部就労スタイル
    • 転職せずに、さまざまな企業に挑戦できます
    Save Job
    View Job
  • 【外資系ライフサイエンスコンサルティング企業】メディカルインフォメーション・スペシャリスト(薬剤師歓迎)

    Tokyo
    Permanent
    ¥5,000,000 - ¥6,000,000 per year
    Foreign Multinational
    Work from Home or Hybrid

    医療従事者や患者からの問い合わせに対し、正確で信頼性の高い医薬品情報を提供するメディカルインフォメーション業務です。
    薬剤師としての専門性に加え、日本語・英語の翻訳スキルを活かし、患者安全と情報品質の向上に貢献します。

    • フルリモートでワークライフバランスを保ちやすい働き方
    • 薬剤師資格と英語スキルをフルに活用できるポジション
    Save Job
    View Job
  • メディカルライティング/グローバルCRO

    Japan
    Permanent
    ¥6,000,000 - ¥10,000,000 per year
    Japanese Corporate
    Work from Home or Hybrid

    メディカルライターとして、新薬承認申請資料や臨床試験関連文書の作成・翻訳を担当します。グローバル案件に関与し、薬事規制に基づく高品質なドキュメント作成をリードするポジションです。

    • 新薬承認申請や臨床試験関連文書の作成に携われる専門職
    • リモートワーク中心+フレックスタイム制で柔軟な働き方
    Save Job
    View Job

Other users also applied for

  • 【最大年収2,000万円】日英バイリンガル Technical Solution Consultant

    Tokyo
    Permanent
    ¥20,000,000 - ¥20,000,000 per year
    Foreign Multinational
    Work from Home or Hybrid

    クラウド/SaaSソリューションの技術的専門家として、プロダクト・営業・顧客と密に連携し、最適なソリューション設計と提案をリードするポジションです。

    技術・業務プロセス・コミュニケーション力を組み合わせ、複雑な課題を分かりやすく解決へ導きます。

    • 日英バイリンガル×技術×ビジネスをつなぐ役割
    • 日英バイリンガル×技術×ビジネスをつなぐ役割
    Save Job
    View Job
  • 高級オフィススペースの受付・カスタマーサービス業務

    Tokyo
    Permanent
    ¥3,200,000 - ¥3,600,000 per year
    Foreign Multinational

    受付・事務業務を通じて来客およびクライアント対応を行い、関係構築とニーズ把握に基づく適切な対応やイベント運営、課題解決およびカスタマーサービス向上に貢献。

    • 安定した 正社員雇用 および長期的なキャリア成長の機会
    • チームワークを重視したサポート体制と協調的な職場環境
    Save Job
    View Job
  • 【リモート中心】日英バイリンガル|エンタープライズアーキテクト

    Tokyo
    Permanent
    ¥9,600,000 - ¥13,000,000 per year
    Foreign Multinational
    Work from Home or Hybrid

    エンタープライズ全体の変革を担い、ターゲットアーキテクチャ設計から実行までをリードするポジションです。

    ビジネス戦略とテクノロジーを統合し、レガシー刷新とデジタル活用を推進していただきます。

    • 全社変革を牽引するエンタープライズアーキテクト
    • 全社DX・レガシー刷新をリードする戦略ポジション
    Save Job
    View Job
  • Infrastructure Management - Global Marketing Agency

    Tokyo
    Permanent
    Foreign Multinational

    本ポジションは、サーバーおよびネットワーク基盤の高可用性・安定性を担保しつつ、複雑な障害対応やインフラの高度化をリードする役割です。

    日本組織の変革フェーズにおいて、BAU を超えた改善・モダナイゼーションに主体的に関与いただきます。

    • 変革期の日本組織でインフラ刷新を主導
    • 運用×モダナイゼーションの両立に関与
    Save Job
    View Job
  • CMC RAスペシャリスト/外資製薬メーカー

    Japan
    Permanent
    ¥7,000,000 - ¥12,000,000 per year
    Foreign Multinational
    Work from Home or Hybrid

    医薬品の開発および上市後製品におけるCMC薬事業務全般を担い、日本における承認取得および変更管理をリードするポジションです。グローバルチームと連携しながら、戦略立案から申請対応まで一貫して関与いただきます。

    • グローバルチームと連携し、開発〜上市後まで一貫して関われるCMCRAポジション
    • ワークライフバランス充実/リモートOK
    Save Job
    View Job

Didn't find the right Translation job for you?

Create an alert

Create Job alert to receive Translation jobs via email the minute they become available

Submit your CV

Submit your CV to register with us and we will contact you if a suitable role becomes available.

Salary guide XC form CSS

  • PageGroup corporate site
  • Investor site
  • Cookie policy
  • Email disclaimer
  • Advisory on job scams
  • Web accessibility statement
  • Site terms
  • Change country/region
  • Refer a Friend

ISO27001 Accreditation

    • Accounting, Audit & Advisory, Tax and Treasury
    • Banking & Financial Services
    • Customer Service
    • Digital
    • Executive Search
    • Healthcare
    • Human Resources
    • IT
    • Legal
    • Life Sciences
    • Marketing
    • Procurement & Supply Chain
    • Property
    • Retail
    • Sales
    • Secretarial
    • 調達とサプライチェーン

  • Accounting, Audit & Advisory, Tax and Treasury
  • Banking & Financial Services
  • Customer Service
  • Digital
  • Executive Search
  • Healthcare
  • Human Resources
  • IT
  • Legal
  • Life Sciences
  • Marketing
  • Procurement & Supply Chain
  • Property
  • Retail
  • Sales
  • Secretarial
  • 調達とサプライチェーン

Download from the App Store

Download from Google Play

  • Feedback
  • Looking to hire?
最新転職アドバイス YouTubeで視聴する Instagramでフォローする LinkedInでフォローする

© Michael Page International (Japan) K.K. Corporation Number 0104-01-043253 Registered Office 6F Hulic Kamiyacho Building 4-3-13 Toranomon, Minato-ku Tokyo 105-0001

License Number: 13-ユ-040405 / 派 13-300434

Back Forward Home Tempapp Home